The Mont-Tremblant area cradles three distinct village settings: the downtown area of Ste-Jovite, Mont-Tremblant's old village, and the Tremblant pedestrian village. Visitors at Cap Tremblant can hit the quaint old village, located just downhill from the resort on the banks of sparkling Lac Mercier, to take advantage of local conveniences such as Desjardins Bank and a post office, stock up on groceries at shops, and peruse a worldly variety of fine and casual dining options.At the heart of Mont-Tremblant's buzz is its pedestrian village—or "the resort," as locals call it—a playground of indoor and outdoor adventure for all ages, culinary taste spotters, and nightlife seekers about 3 miles (5 km) from Cap Tremblant. Crêperie Catherine's sweet and savory folded breakfast treasures provide the bodily rocket fuel to propel explorers through crisp summer days spent lounging at the Mont-Tremblant beach, hiking the rocky behemoth's curvaceous precipices, or teaching children to commandeer kayaks at the outdoor Activity Centre. The snowy season opens the gate for the region's tremendously popular winter activities, including the mountain's 95 ski trails and the equally robust array of après-skiing lounges and brasseries dappled around the resort village. Free parking is available—with shuttles from the more remote lots—as is paid VIP parking at the mouth of the village.About 6 miles (10 km) south of the old village lies downtown Ste-Jovite, which invites casual strolls along its main boulevard, where local boutiques mingle with neighborhood ice-cream shops and local pubs with sprawling outdoor terraces. At night, local favorite Le Grill/Pub Saint-Georges pumps dance hits and a variety of draft beers on its pub side until 1 a.m. and upscale cuisine on its restaurant side until 10 p.m. Much of the area's nightlife, however, is concentrated back at the resort village at dance and après-ski tippling outposts Bar Café D'Époque and Le P'tit Caribou, where the bar top's painted finish sports a bald spot betraying its use as a dancing platform.