British-style fish 'n' chips anchor menu of traditional seafood dishes such as clam chowder and scallops